Ordnungszahlen und Datum · Englisch Klasse 5

So erklärst du es deinem Kind

Worum es geht

Ordnungszahlen sagen, an welcher Stelle etwas steht: „first“, „second“, „third“, dann meist mit -th: „fourth“, „tenth“, „fourteenth“. Einige ändern sich: „fifth“, „eighth“, „ninth“, „twelfth“, „twentieth“. Mit Ziffern schreibt man 1st, 2nd, 3rd und 4th. Das Datum sagt man „the fifth of May“ oder „May the fifth“. Diese Übung festigt das schriftlich: Dein Kind tippt Ordnungszahlen als Wort und mit Ziffern, wählt die Endung, sagt, der wievielte Monat ein Monat ist, und schreibt ein Datum in Worten. Was die Übung nicht kann: Sie spricht nichts vor und hört deinem Kind nicht zu, und eine Aussprache prüft kein Bildschirm. Als Wort kommen die Ordnungszahlen von „first“ bis „thirty-first“ vor, so viele, wie ein Monat Tage hat; nur bei der Wahl der Endung (st, nd, rd, th) stehen auch Zahlen bis 99. Die Schreibung ist britisch; die amerikanische Schreibweise des Datums (May 5) übt die Übung nicht.

Schritt für Schritt erklären

1. 1 Lest jede Zahl zusammen laut, am besten so, wie es im Unterricht klang, und lasst euer Kind nachsprechen. Die Aussprache hört ihr im Material eures Schulbuchs, zum Beispiel auf der Hör-CD oder in der App des Verlags.
2. 2 In der leichten Stufe tippt dein Kind „first“, „second“, „third“ und Ordnungszahlen ohne Änderung am Zahlwort als Wort („fourth“, „sixteenth“) und Ordnungszahlen mit Ziffern („fourteenth“ ist 14th). Außerdem wählt es die richtige Endung, auch bei Zahlen bis 99: st, nd, rd oder th; 11th, 12th und 13th haben th.
3. 3 In der mittleren Stufe tippt dein Kind die Ordnungszahlen, die sich ändern („fifth“, „twelfth“, „twentieth“), und die zusammengesetzten („twenty-first“ mit Bindestrich). Dazu sagt es, der wievielte Monat ein Monat ist, und liest ein Datum: 24th May ist „the twenty-fourth of May“.
4. 4 In der schweren Stufe schreibt dein Kind ein ganzes Datum in Worten in einen Satz („Today is the fifth of May.“), nennt einen Geburtstag nach einem deutschen Datum und den Monat zu einer Ordnungszahl. Monate schreibt man groß, „the“ im Satz klein; dort zählt jeder Buchstabe.

Mit Material zu Hause

Am besten hilft ein Kalender: Sagt jeden Morgen das Datum auf Englisch und sucht die Geburtstage der Familie heraus. Hörspiele, Lieder und die Hör-CD aus der Schule sind die beste Quelle für die Aussprache.

Typische Fehler

• Dein Kind schreibt „fiveth“, „nineth“ oder „twelveth“. Diese Zahlen ändern sich: „fifth“, „ninth“, „twelfth“.
• Es schreibt „11st“, „12nd“ oder „13rd“. Bei 11, 12 und 13 steht th: 11th, 12th, 13th.
• Es schreibt die Monate klein. Monate schreibt man im Englischen immer groß: „March“, „May“.

Im Alltag üben

Im Alltag lässt sich das am Frühstückstisch üben: Wer sagt das Datum auf Englisch? „Today is the twelfth of November.“ Das ist kein Unterricht, sondern ein Spiel, und es hilft mehr als jedes Arbeitsblatt.

Wenn es hakt

Wenn die Zahlen schwerfallen, übt nur die leichte Stufe. Bleibt dort, bis dein Kind first, second und third und die Formen mit -th sicher kann, und übt zehn Minuten am Tag. Wenn dein Kind eine Zahl richtig sagt, aber falsch schreibt, ist das normal. Die Schule kann andere Wörter oder eine andere Reihenfolge haben als wir. Bei Sorgen hilft ein Gespräch mit der Lehrkraft.