can und must · Englisch Klasse 5

So erklärst du es deinem Kind

Worum es geht

Mit „can“ sagt man im Englischen, was jemand kann: „Tom can swim.“ Mit „must“ sagt man, was man tun muss, zum Beispiel bei Regeln in der Schule. Beide Wörter bleiben immer gleich, auch bei he, she und Namen, und danach steht das Verb ohne -s: „Tom can swim.“ Eine Falle ist „mustn’t“: Es heißt nicht muss nicht, sondern darf nicht, also ein Verbot. Diese Übung festigt das schriftlich: Dein Kind wählt oder tippt die richtige Form und liest, ob ein Satz eine Pflicht oder ein Verbot meint. Was die Übung nicht kann: Sie spricht nichts vor und hört deinem Kind nicht zu, und eine Aussprache prüft kein Bildschirm. Fragen mit „may“ und die Form „have to“ kommen hier nicht vor. Die Schreibung ist britisch.

Schritt für Schritt erklären

1. 1 Lest jeden Satz zusammen laut, am besten so, wie es im Unterricht klang, und lasst euer Kind nachsprechen. Die Aussprache hört ihr im Material eures Schulbuchs, zum Beispiel auf der Hör-CD oder in der App des Verlags.
2. 2 In der leichten Stufe wählt dein Kind „can“ oder „can’t“ und „must“ oder „mustn’t“. Ein deutscher Hinweis in Klammern sagt, was gemeint ist: kann, kann nicht, muss oder darf nicht. Zum Beispiel: „You mustn’t run in the classroom.“
3. 3 In der mittleren Stufe wählt dein Kind den richtigen Satz aus zwei („Tom can swim.“, nicht „Tom can swims.“) und liest, was ein Satz mit „must“ oder „mustn’t“ bedeutet: Pflicht oder Verbot. Dazu kommt die Kurzantwort: „Can Tom swim? Yes, he can.“ und „No, he can’t.“
4. 4 In der schweren Stufe tippt dein Kind „can“ oder „can’t“, „must“ oder „mustn’t“ und die Kurzantwort selbst, dann zählt jeder Buchstabe. Bei der Verneinung gelten „can’t“ und „mustn’t“ mit beiden Apostrophen und auch die Langformen „cannot“, „can not“ und „must not“.

Mit Material zu Hause

Am besten helfen Schilder: Zeichnet gemeinsam Regelschilder („You mustn’t eat here.“, „You must listen.“) und sagt dazu, was sie bedeuten. Auch ein kleines Frage-und-Antwort-Spiel hilft („Can you swim?“ „Yes, I can.“). Hörspiele, Lieder und die Hör-CD aus der Schule sind die beste Quelle für die Aussprache.

Typische Fehler

• Dein Kind schreibt „Tom can swims.“ oder „Tom can to swim.“ Nach „can“ und „must“ steht die Grundform: ohne -s und ohne to.
• Es übersetzt „You mustn’t run.“ mit Du musst nicht rennen. Richtig ist: Du darfst nicht rennen. „mustn’t“ ist ein Verbot.
• Es schreibt „cant“ oder „mustnt“ ohne Apostroph. Bei der Kurzform gehört der Apostroph dazu: „can’t“, „mustn’t“.

Im Alltag üben

Im Alltag lässt sich das beim Spielen üben. Fragt euch gegenseitig „Can you whistle?“ und „Can you stand on one leg?“, und denkt euch Schilder aus, zum Beispiel „You mustn’t feed the animals.“ Das ist kein Unterricht, sondern ein Spiel, und es hilft mehr als jedes Arbeitsblatt.

Wenn es hakt

Wenn die Sätze schwerfallen, übt nur „can“ und „can’t“ in der leichten Stufe. Bleibt dort, bis dein Kind sie sicher kann, und übt zehn Minuten am Tag. Wenn dein Kind einen Satz richtig sagt, aber falsch schreibt, ist das normal. Die Schule kann andere Wörter oder eine andere Reihenfolge haben als wir. Bei Sorgen hilft ein Gespräch mit der Lehrkraft.